La conjugaison âș vous ĂȘtes iciConjugaisonLes temps et les valeurs des tempsSommaire Valeurs des temps de lâindicatif Valeurs des temps simples Le prĂ©sent de lâindicatif Lâimparfait de lâindicatif Le passĂ© simple Le futur simple Valeurs des temps composĂ©s Le passĂ© composĂ© Le plus-que-parfait Le passĂ© antĂ©rieur Le futur antĂ©rieur Valeurs du mode conditionnel Valeurs du mode subjonctif Valeurs du mode impĂ©ratif Valeurs des temps de lâindicatifLe mode de lâindicatif admet huit temps dont quatre sont simples et les autres composĂ©s et mĂȘme surcomposĂ©s. Ă tout temps simple correspond un temps composĂ©. Chaque forme composĂ©e exprime une action antĂ©rieure, achevĂ©e, par rapport Ă la forme simple correspondante. Exemple Quand elle a avait, eut, aura dĂźnĂ©, elle regarde regardait, regarda, regardera la forme surcomposĂ©e correspond Ă une action achevĂ©e par rapport Ă la forme composĂ©e correspondante. Exemple Quand elle a eu dĂźnĂ©, elle a regardĂ© la des temps simplesLe prĂ©sent de lâindicatifâ Le prĂ©sent de lâindicatif marque surtout que lâaction sâaccomplit au moment oĂč lâon parle, câest le prĂ©sent actuel Les voitures passent dans la rue.â Le prĂ©sent de lâindicatif peut exprimer aussi des faits habituels, câest le prĂ©sent dâhabitude Il va chaque matin Ă lâĂ©cole.â Le prĂ©sent de lâindicatif exprime aussi des vĂ©ritĂ©s durables La lune nous rĂ©flĂ©chit les rayons du soleil.â Le prĂ©sent de lâindicatif peut marquer aussi des proverbes, des maximes, des pensĂ©es morales, câest le prĂ©sent de vĂ©ritĂ©s gĂ©nĂ©rales ou prĂ©sent atemporel / intemporel Qui dort, dĂźne.â Le prĂ©sent de lâindicatif peut impliquer aussi une action passĂ©e passĂ© rĂ©cent ou une action future futur proche trĂšs proches de lâaction prĂ©sente Nous sortons de table, il y a un instant. Alfred de Musset Câest le passĂ© rĂ©cent. â Les amis arrivent dans deux heures. Câest le futur proche.â Le prĂ©sent de lâindicatif peut exprimer une action passĂ©e souvent trĂšs ancienne que lâon place dans le prĂ©sent pour la rendre plus vivante, câest le prĂ©sent de narration Il lui donna un grand coup du plat de son Ă©pĂ©e sur le visage. Candide dans lâinstant tire la sienne. Voltaireâ Testez vos connaissances ! â âą Le prĂ©sent de lâindicatif 1 verbes du 1er groupe. âą Le prĂ©sent de lâindicatif 2 verbes du 2e groupe. âą Le prĂ©sent de lâindicatif 3 verbes du 3e groupe. âą Le prĂ©sent de lâindicatif 4 cas difficiles. âą Les difficultĂ©s du prĂ©sent de lâindicatif verbes en -cer, -ger, -yer, -indre, -oudre, -eler, -eterLâimparfait de lâindicatifâ Lâimparfait marque une action passĂ©e Avant mon accident, jâhabitais Ă la campagne et je me rendais au travail en voiture.â Lâimparfait marque un fait en train de se dĂ©rouler dans la durĂ©e au passĂ©, qui nâest pas achevĂ©e, donc une action imparfaite Comme le soir tombait, lâhomme arriva.â Lâimparfait est le temps de la description dâun tableau ou dâune scĂšne Lâarbre de couche Ă©tait couvert de poussiĂšre et le grand chat maigre dormait dessus. Alphonse Daudetâ Lâimparfait peut indiquer aussi des faits habituels Le dimanche, nous allions aux moulins par bandes. Alphonse Daudetâ Lâimparfait peut traduire aussi un fait prĂ©sent ou futur aprĂšs un si marquant lâhypothĂšse ou la supposition câest-Ă -dire si + imparfait de lâindicatif = conditionnel prĂ©sent Si jâĂ©tudiais, je rĂ©ussirais.â On utilise lâimparfait pour exprimer quâune action aurait Ă©tĂ© sur le point de se produire Un pas de plus et je tombais.â Lâimparfait peut impliquer un prĂ©sent que lâon veut attĂ©nuer Jâallais vous demander la permission de sortir.â Lâimparfait peut avoir une valeur itĂ©rative Il toussait il toussait plusieurs fois.â Testez vos connaissances ! â âą Conjuguer Ă lâimparfait de lâindicatif les verbes du 1er et du 2e groupes . âą Conjuguer Ă lâimparfait de lâindicatif les auxiliaires et les verbes du 3e passĂ© simpleâ Le passĂ© simple peut traduire un fait complĂštement achevĂ© Ă un moment dĂ©terminĂ© du passĂ© Lâautre jour, je vis un beau paysage.â Le passĂ© simple marque la succession des faits, câest le temps du rĂ©cit par excellence ou le passĂ© simple de narration La jeune fille Ă©crivit la lettre. Mais elle se plaignit dâĂȘtre fatiguĂ©e et elle monta dans sa chambre.â Le passĂ© simple exprime une action soudaine dans le passĂ© Je me promenais dans le bois, je vis surgir devant moi un chien.â Le passĂ© simple peut marquer une action brĂšve dans le passĂ©, cette action ne dure pas Je fis mon devoir.â Par rapport Ă lâimparfait, le passĂ© simple exprime une action qui dure moins longtemps que celle de lâimparfait Les cartes sâĂ©talaient sur la roche et chacun Ă©tudiait un itinĂ©raire possible. Paul, qui connaissait la rĂ©gion, nous proposa un sentier qui Ă©vitait les Ă©boulis trop dangereux. Nous approuvĂąmes sans rĂ©serve.â Testez vos connaissances ! â âą Conjuguer au passĂ© simple les verbes du 1er et du 2e groupes. âą Conjuguer au passĂ© simple les verbes du 3e groupe et des verbes futur simpleSa forme gĂ©nĂ©rale Les terminaisons du futur simple de lâindicatif sont les mĂȘmes pour tous les verbes de tous les groupes âai, âas, âa, âons, âez, âont. Les auxiliaires ont une conjugaison spĂ©cifique quâil faut maĂźtriser car ils permettent de former le futur antĂ©rieur de lâindicatif de tous les autres verbes.â Le futur simple indique une action qui se fera dans lâavenir par rapport au moment oĂč lâon parle Je finirai mes devoirs demain.â Le futur peut prendre la valeur du prĂ©sent pour attĂ©nuer le ton de certains propos ou marquer la politesse En ce cas, monsieur, je vous dirai franchement que je nâapprouve point votre mĂ©thode. MoliĂšreâ Le futur simple peut aussi avoir la valeur de lâimpĂ©ratif pour attĂ©nuer lâordre Vous voudrez bien me faire parvenir au plus vite les rĂ©sultats du laboratoire.â Le futur simple peut exprimer un fait constatĂ© de tous les temps vĂ©ritĂ© gĂ©nĂ©rale Qui vivra, verra.â Le futur proche sâexprime avec le verbe aller au prĂ©sent de lâindicatif suivi de lâinfinitif Je vais essayer de garder mon sang froid.â Devant le si de condition, le futur se met Ă la proposition principale devant le prĂ©sent de la proposition subordonnĂ©e si + prĂ©sent = futur simple si tu Ă©tudies, tu iras au cinĂ©ma.â Testez vos connaissances ! â âą Le futur simple de lâindicatif 1 verbes du 1er groupe. âą Le futur simple de lâindicatif 2 verbes du 2e groupe. âą Le futur simple de lâindicatif 3 verbes du 3e des temps composĂ©sLe passĂ© composĂ©Sa forme gĂ©nĂ©rale AVOIR ou ĂTRE au prĂ©sent de lâindicatif + participe passĂ©Le passĂ© composĂ© exprime des faits complĂštement achevĂ©s Ă un moment dĂ©terminĂ© ou indĂ©terminĂ© du passĂ©, en relation avec le prĂ©sent ou dont les consĂ©quences sont encore sensibles dans le prĂ©sent AprĂšs que jâai Ă©tudiĂ©, je me repose plus-que-parfaitSa forme gĂ©nĂ©rale AVOIR ou ĂTRE Ă lâimparfait de lâindicatif + participe passĂ©Le plus-que-parfait indique une action passĂ©e Ă un moment indĂ©terminĂ© avant une autre action passĂ©e exprimĂ©e le plus souvent Ă lâimparfait et aussi au passĂ© composĂ©. Le plus-que-parfait est Ă©galement un passĂ© du passĂ© Il ne bavardait plus en classe parce quâil avait eu une bonne passĂ© antĂ©rieurSa forme gĂ©nĂ©rale AVOIR ou ĂTRE au passĂ© simple de lâindicatif + participe passĂ©â Le passĂ© antĂ©rieur indique une action passĂ©e Ă un moment dĂ©terminĂ©, avant une autre action passĂ©e gĂ©nĂ©ralement exprimĂ©e au passĂ© simple. Le passĂ© antĂ©rieur est un passĂ© du passĂ©. Il sâemploie le plus souvent dans les propositions subordonnĂ©es aprĂšs une conjonction de temps qui indique la postĂ©rioritĂ© quand, lorsque, dĂšs que⊠Quand Broudier lâeut rejoint, ils partirent dâun pas fraternel.â Le passĂ© antĂ©rieur sâemploie parfois dans la proposition indĂ©pendante ou dans la proposition principale. Il est alors accompagnĂ© dâun adverbe de temps bientĂŽt, vite⊠Ce renfort inattendu et surtout lâexpĂ©rience de Pierre eurent bientĂŽt fait franchir le mauvais pas au lourd futur antĂ©rieurSa forme gĂ©nĂ©rale AVOIR ou ĂTRE au futur simple de lâindicatif + participe passĂ©â Le futur antĂ©rieur exprime une action future qui sera passĂ©e avant une autre action future Quand la tempĂȘte aura cessĂ©, je rĂ©parerai la toiture endommagĂ©e.â Le futur antĂ©rieur peut parfois exprimer une supposition relative Ă un fait passĂ©. Il a alors la valeur dâun passĂ© composĂ© Câest sans doute un animal! Quelque chat qui se sera introduit dans la du mode conditionnelLe mode conditionnel Ă©tait anciennement un temps du mode indicatif. Il comprend un temps prĂ©sent et deux temps du passĂ© Le conditionnel prĂ©sent est formĂ© du radical du verbe au futur de lâindicatif + les terminaisons de lâimparfait de lâindicatif. Donc les formes du prĂ©sent du conditionnel suivent rigoureusement celles du futur de lâindicatif Je couperais, il remplirait, vous tendriez⊠Le conditionnel passĂ© I ou 1re forme est formĂ© du prĂ©sent du conditionnel de lâauxiliaire avoir ou ĂȘtre et du participe passĂ© du verbe conjuguĂ©. Sa forme schĂ©matisĂ©e sera AVOIR ou ĂTRE au prĂ©sent du conditionnel + participe passĂ© Jâaurais travaillĂ©, je serais venu⊠Le conditionnel passĂ© II ou 2e forme est identique au plus-que-parfait du subjonctif, il est formĂ© de lâauxiliaire avoir ou ĂȘtre conjuguĂ©s Ă lâimparfait du subjonctif et du participe passĂ© du verbe conjuguĂ© dâoĂč sa forme AVOIR ou ĂTRE Ă lâimparfait du subjonctif + participe cette façon on a su comment se forme le conditionnel, il ne nous reste que de savoir ses valeurs â Le conditionnel exprime des faits irrĂ©els ou possibles dont la rĂ©alisation est soumise Ă une condition ou un fait hypothĂ©tique ou imagĂ©.â Le conditionnel peut avoir la valeur du futur quand il est en rapport avec un verbe conjuguĂ© Ă un temps du passĂ© de lâindicatif on peut lâappeler un futur du passĂ© ou un futur dans le passĂ© Le fabricant prĂ©sentait les nouveautĂ©s que les commerçants vendraient. Dans cet exemple lâimparfait prĂ©sentait entraĂźne le conditionnel vendraient.â Le conditionnel est le mode de la supposition. Il prĂ©sente lâaction comme une Ă©ventualitĂ©, la consĂ©quence possible, ou irrĂ©elle, dâune condition, dâun fait supposĂ© â Il traduit des faits soumis Ă une condition exprimĂ©e Si tu te rendais libre ce soir, nous rendrions visite Ă notre oncle malade. â Il exprime des faits soumis Ă une condition non exprimĂ©e Vous ne comprenez pas ce problĂšme fort simple quâun jeune enfant rĂ©soudrait en quelques minutes⊠â Il exprime aussi des faits supposĂ©s Je crois que cette gravure gagnerait Ă ĂȘtre encadrĂ©e. â Il indique Ă©galement des faits dĂ©sirĂ©s, souhaitables Je participerais volontiers Ă une grande course transatlantique. â Le conditionnel prĂ©sente des faits irrĂ©els, imaginaires, fictifs Je rĂȘve dâun voyage. Je traverserais le dĂ©sert, camperais avec les nomades.â Le conditionnel est utilisĂ© lorsquâon exprime le doute, ou dans des formules de politesse Paul serait blessĂ©. Accepteriez-vous de nous y conduire ?Valeurs du mode subjonctifLe mode subjonctif est indispensable Ă la langue et Ă lâexpression de la pensĂ©e. Il est hors de question dâen limiter lâexistence ou dâen prophĂ©tiser la disparition. Mieux vaut, au contraire, en connaĂźtre les emplois, les analyser et les utiliser systĂ©matiquement afin dâen maĂźtriser les usages. LâĂ©tude approfondie du mode subjonctif dans sa vitalitĂ© contemporaine, reprĂ©sente un pas majeur et dĂ©cisif dans la connaissance de la langue et de la culture françaises.â Ă consulter Emploi du subjonctif et de lâ mode subjonctif comprend quatre temps deux temps simples et deux temps composĂ©s le prĂ©sent du subjonctif, lâimparfait du subjonctif, le passĂ© du subjonctif et le plus-que-parfait du subjonctif.â Au prĂ©sent du subjonctif tous les verbes prennent les mĂȘmes terminaisons âe, âes, âe, âions, âiez, âent Ă lâexception de AVOIR et ĂTRE Que jâaime, que je finisseâŠâ Lâimparfait du subjonctif se construit sur la 2e personne du singulier du passĂ© simple de lâindicatif que jâaimasse, que je parusseâŠđĄ Astuce đĄ Pour ne pas confondre la troisiĂšme personne du singulier du passĂ© simple avec la mĂȘme personne de lâimparfait du subjonctif qui prend un accent circonflexe, il faut se rapporter au sens de lâaction lâon peut aussi penser Ă la personne correspondante du pluriel. Exemples â Il exposait avec tant de prĂ©cision que la foule le crut sur-le-champ. â Il exposait⊠que les gens le crurent. passĂ© simple pas dâaccent. â Elle Ă©tait heureuse quâon la considĂ©rĂąt comme vedette. â Elle Ă©tait heureuse quâils la considĂ©rassent⊠subjonctif imparfait accentâ Le passĂ© du subjonctif est formĂ© du prĂ©sent du subjonctif de lâauxiliaire ĂȘtre ou avoir et du participe passĂ© du verbe conjuguĂ©. Sa forme schĂ©matisĂ©e sera AVOIR ou ĂTRE au prĂ©sent du subjonctif + participe passĂ© que jâaie coupĂ©, que je sois tombĂ©.â Le plus-que-parfait du subjonctif est formĂ© de lâimparfait du subjonctif de lâauxiliaire avoir ou ĂȘtre et du participe passĂ© du verbe conjuguĂ©. Sa forme schĂ©matisĂ©e sera AVOIR ou ĂTRE Ă lâimparfait du subjonctif + participe passĂ© Que jâeusse coupĂ©, que je fusse tombĂ©. Ainsi le subjonctif exprime gĂ©nĂ©ralement un dĂ©sir, un souhait, un ordre, un doute, un regret, un conseil, une supposition, un sentiment, une invocation, une obligation, une requĂȘte, une volontĂ©, un contentement, une crainte, un jugement, une surprise, une suggestion⊠Exemple Jâaimerais quâil rĂ©ussisse dĂ©sir, veillez Ă ce quâil parte Ă lâheure ! ordre.â Remarquesâ â Le subjonctif peut sâemployer avec ou sans que â dans la proposition indĂ©pendante comme dans lâexemple Vive la France ! â dans la proposition principale Tombe sur moi le ciel pourvu que je me venge ! Corneille â Certaines locutions conjonctives sont toujours suivies du subjonctif Ă condition que, avant que, afin que, bien que, de maniĂšre que, de peur que, en attendant que, pour peu que, pourvu que, quoique, quoi que, quel que, soit que⊠â Voir les circonstanciels. â Pour que le verbe de la subordonnĂ©e soit au passĂ© du subjonctif, il faut que le verbe de la principale soit au prĂ©sent de lâindicatif, au futur ou au prĂ©sent de lâimpĂ©ratif Il faut que jâaie mis le couvert avant mon arrivĂ©e. â Pour que le verbe de la subordonnĂ©e soit au plus-que-parfait du subjonctif, il faut que le verbe de la principale soit Ă lâimparfait de lâindicatif, Ă un passĂ© ou au conditionnel Il voulait que vous eussiez lavĂ© la voiture avant midi.â Testez vos connaissances ! â âą Le prĂ©sent du subjonctif âą Le subjonctif ou lâindicatif ?Valeurs du mode impĂ©ratifLâimpĂ©ratif sert Ă exprimer un ordre, une priĂšre, un conseil, un souhait. Il a deux temps le prĂ©sent et le ne se conjugue quâĂ trois personnes, sans sujets exprimĂ©s la deuxiĂšme personne du singulier et les premiĂšre et deuxiĂšme personnes du pluriel. Le singulier du prĂ©sent de lâimpĂ©ratif est en e ou en est en e pour les verbes du 1er groupe et pour les autres verbes dont la terminaison est muette Ă lâimpĂ©ratif singulier verbes de la catĂ©gorie de cueillir et savoir. Exemple Continue, mĂ©fie-toi, appuie, rĂ©pare 1er groupe / cueille, ouvre, offre, sache terminaison muette.Il est en s pour les autres verbes du second ou troisiĂšme groupe. Exemple Finis, sĂ©vis, rafraĂźchis 2e groupe / bois, conclus, lis, crains 3me groupe.â Exceptions â Aie verbe avoir, va verbe aller.Le passĂ© de lâimpĂ©ratif est formĂ© de lâimpĂ©ratif de lâauxiliaire avoir ou ĂȘtre au prĂ©sent du subjonctif et du participe passĂ© du verbe conjuguĂ© dâoĂč sa formule gĂ©nĂ©rale AVOIR ou ĂTRE au prĂ©sent du subjonctif + participe passĂ©. Exemple aie mangĂ©, ayons rangĂ©, sois parti, soyez rentrĂ©es. Par euphonie, on Ă©crit coupes-en, vas-y, retournes-y, conjugaison GĂ©nĂ©ralitĂ©s sur le verbe Les types de verbes Les verbes impersonnels Les verbes dĂ©fectifs Les verbes auxiliaires Les verbes intransitifs Liste des verbes intransitifs Les verbes de parole Lâinfinitif Lâinfinitif complĂ©ment dâun verbe La voix active et la voix passive Les tournures pronominale et impersonnelle Les temps et les valeurs des temps Les difficultĂ©s du prĂ©sent de lâindicatif Les modes La concordance des temps Subjonctif ou indicatif ? Articles connexes Liste des leçons de conjugaison. Exercices et questionnaires Le prĂ©sent de lâindicatif 1 verbes du 1er groupe. Le prĂ©sent de lâindicatif 2 verbes du 2e groupe. Le prĂ©sent de lâindicatif 3 verbes du 3e groupe. Le prĂ©sent de lâindicatif 4 cas difficiles. Les difficultĂ©s du prĂ©sent de lâindicatif. Lâimparfait de lâindicatif 1. Lâimparfait de lâindicatif 2. Le futur simple de lâindicatif 1 verbes du 1er groupe. Le futur simple de lâindicatif 2 verbes du 2e groupe. Le futur simple de lâindicatif 3 verbes du 3e groupe. Le passĂ© simple 1. Le passĂ© simple 2. Le prĂ©sent du subjonctif. Emploi du subjonctif ou de lâindicatif ? Lâaccord du participe passĂ© employĂ© avec ĂȘtre ou avoir. Connaissez-vous la bonne conjugaison des verbes dĂ©fectifs ? Participe prĂ©sent ou adjectif verbal ? Testez vos connaissances en langue française. Autres pages Ă consulter Leçons de grammaire. Leçons de vocabulaire. Leçons dâorthographe. Leçons dâexpression de livresRecherche sur le site
ExercicescorrigĂ©s Ă imprimer pour la 6Ăšme â Le passĂ© simple 1/ Conjugue au passĂ© simple. 2 Lis cet extrait dâun poĂšme de Victor Hugo. Souligne les verbes au passĂ© simple. Entoure leur terminaison et note leur groupe en bout de ligne. 3 et 4/ Conjugue ces verbes aux 1Ăšres pers. du singulier et du pluriel du passĂ© simple. Voir les
Signaler une erreur dans CETTE page Le passĂ© simple de lâindicatif est un temps du passĂ©. Sa conjugaison est assez simple et forme composĂ©e est le passĂ© antĂ©rieur. Le passĂ© simple de lâindicatif â c A quoi sert le passĂ© simple ? On emploie le passĂ© simple en combinaison avec lâimparfait dans les rĂ©cits au passĂ©. Consultez la leçon sur la valeur des temps et des modes. Consultez la leçon Employer lâimparfait ou le passĂ© simple ? Conjuguer au passĂ© simple de lâindicatif le Radical Verbe moins la marque de lâinfinitif marcher â> march-, vendre â> vend- plus voyelle âa ai/Ăš, âi, âin, -u. Le radical est souvent irrĂ©gulier au troisiĂšme groupe. Conjuguer au passĂ© simple de lâindicatif les terminaisons Verbes en âer voyelle -a Autres verbes voyelles i, in, u Je = âŠ-Ăž Tu = âŠâs Il = âŠâĂž Nous = âŠâmes Vous = âŠâtes Ils = âŠârent Je = âŠ-s Tu = âŠâs Il = âŠât Nous = âŠâmes Vous = âŠâtes Ils = âŠârent EXEMPLES DE CONJUGAISON Voyelle -a marcher Voyelle -u courir Voyelle -i vendre Voyelle -in tenir Je marchâai Tu marchâaâs Il marchâa Nous marchâĂąâmes Vous marchâĂąâtes Ils marchâĂšârent Je courâuâs Tu courâuâs Il courâuât Nous courâĂ»âmes Vous courâĂ»âtes Ils courâuârent Je vendâi-s Tu vendâi-s Il vendâi-t Nous vendâĂź-mes Vous vendâĂź-tes Ils vendâi-rent Je tâinâs Tu tâinâs Il tâinât Nous tâĂźnâmes Vous tâĂźnâtes Ils tâinârent DĂ©terminer avec quelle voyelle se conjugue un verbe Voyelles Verbes⊠Exemples â i 2°groupe 3°groupe Tous les verbes du deuxiĂšme groupe Finir, bondir, vieillir⊠Les verbes du troisiĂšme groupe en -ir sauf venir, tenir, courir, mourir et leurs composĂ©s Souffrir, partir⊠Les verbes du troisiĂšme groupe en -ire sauf lire dire, Ă©crire radical = Ă©criv, conduire radical = conduis Les verbes du troisiĂšme groupe en -ompre corrompre, interrompre⊠Les verbes du troisiĂšme groupe en -dre prendre, Ă©pandre, tordre⊠Des verbes du troisiĂšme groupe en -re suivre, faire, battre, mettre, naĂźtre et leurs composĂ©s. Des verbes du troisiĂšme groupe en -oir asseoir, voir⊠â u 3°groupe Les verbes du troisiĂšme groupe en -ure conclure, inclure, exclure⊠Les verbes du troisiĂšme groupe en âir et âire qui ne se conjuguent pas avec i courir, mourir, lire⊠Des verbes du troisiĂšme groupe en âoir et -oire Vouloir, croire, boire⊠Des verbes du troisiĂšme groupe en -re vivre et ses composĂ©s radical = vĂ©c. â in 3°groupe Les verbes venir, tenir et leurs composĂ©s Venir, tenir, revenir, dĂ©tenir, advenir, retenir⊠â a/ai/Ăš 1°groupe Tous les verbes du premier groupe Aller, manger, parler, donner, demander⊠Conjugaison des verbes indispensables au passĂ© simple de lâindicatif Ătre Avoir Faire 3°groupe Je fâuâs Tu fâuâs Il fâuât Nous fâĂ»âmes Vous fâĂ»âtes Ils fâuârent Jâ eâuâs Tu eâuâs Il eâu-t Nous eâĂ»-mes Vous eâĂ»-tes Ils eâu-rent Je fâi-s Tu fâi-s Il fâi-t Nous fâĂź-mes Vous fâĂź-tes Ils fâi-rent Dire 3°groupe Voir 3°groupe Prendre 3°groupe Je d-iâs Tu d-iâs Il d-iât Nous d-Ăźâmes Vous d-Ăźâtes Ils d-iârent Je vâi-s Tu vâi-s Il vâi-t Nous vâĂź-mes Vous vâĂź-tes Ils vâi-rent Je prâi-s Tu prâi-s Il prâi-t Nous prâĂźâmes Vous prâĂź-tes Ils prâi-rent Leçon en vidĂ©o cm2-6° conjugaison au passĂ© simple de lâindicatif avec les pronoms de la troisiĂšme personne Animation vidĂ©o Les fondamentaux » du rĂ©seau CanopĂ©. En lien avec cette leçon sur le passĂ© simple de lâindicatif Leçons Conjuguer au passĂ© simple de lâindicatifLes valeurs dâemploi du passĂ© simpleEmployer lâimparfait ou le passĂ© simple ?Les conjonctions de subordinations suivies de lâindicatif dans la leçon sur les complĂ©ments circonstanciels La page de la conjugaison Exercices Conjugaison Ă lâoralConjugaison en colonneMots croisĂ©sClasser des verbes selon leur conjugaison au passĂ© simple 1 Classer des verbes selon leur conjugaison au passĂ© simple 2 Choisir la forme correcte Le pendu verbes avec voyelle -uLe pendu verbes avec voyelle -iLe pendu verbes avec voyelle -aConjugaison dans un texte 1 â Charles Perrault, Le Petit Poucet », dans un texte 2 â Charles Perrault, Le Petit Poucet », Contes. Conjugaison dans un texte 3 â Marc Twain, Les Aventures de Tom Sawyer. Conjugaison dans un texte 4 â Marc Twain, Les Aventures de Tom dans un texte 5 â Marc Twain, Les Aventures de Tom de réécriture â Marc Twain, Les Aventures de Tom Sawyer. Exercice de réécriture brevet n°4Exercice de réécriture brevet n°7Exercice de réécriture brevet n°25Exercice de réécriture brevet n°26Exercice de réécriture brevet n°27Conjuguer le verbe ĂȘtreConjuguez le verbe avoir Indicatif passĂ© simple, futur, imparfait ou conditionnel prĂ©sent reconnaĂźtre les modes et les temps Imparfait ou passĂ© simple ? 1 â Madame dâAulnoy, Le Nain ou passĂ© simple ? 2 â Charles Perrault, Le Chat BottĂ© »Imparfait ou passĂ© simple ? 3 â Jules Verne, Le Tour du monde en quatre-vingts jours Imparfait et plus-que-parfait â conjugaison dans un texte â Hector Malot, Sans Famille LaderniĂšre modification de cette page a Ă©tĂ© faite le 4 octobre 2021 Ă 09:27. Les textes sont disponibles sous licence Creative Commons attribution partage Ă lâidentique; dâautres termes peuvent sâappliquer. Voyez les termes dâutilisation pour plus de dĂ©tails. Politique de confidentialitĂ©; Ă propos de Wikilivres; Avertissements TLFi AcadĂ©mie9e Ă©dition AcadĂ©mie8e Ă©dition AcadĂ©mie4e Ă©dition BDLPFrancophonie BHVFattestations DMF1330 - 1500 PASSĂ1, subst. â Le passĂ© dans l'absolu.A. â Temps situĂ© dans une Ă©poque rĂ©volue, temps passĂ© v. passĂ©, -Ă©e II A 1. Anton. prĂ©sent, tout mouvement dans le futur, on peut ... faire correspondre un mouvement dans le passĂ©, et rĂ©ciproquement PainlevĂ©, RĂ©sist. fluides non visqueux, 1930, dĂ©teste me souvenir, en gĂ©nĂ©ral. Et ça ne m'arrive pas ma vie n'est pas dans le passĂ©, elle est devant moi Malraux, Cond. hum., 1933, actuel ex. 14 et 15, avenir2ex. 1, 2 et 3, barioler ex. 3, dĂ©passĂ© ex. 2, force ex. 4, hĂ©ritage ex. 41. AprĂšs 1824, quand je repris la plume dans des brochures et dans le Journal des DĂ©bats, les positions Ă©taient changĂ©es. Que m'importaient pourtant ces futiles misĂšres, Ă moi qui n'ai jamais cru au temps oĂč je vivais, Ă moi qui appartenais au passĂ©... Chateaubr., MĂ©m., 1848, PassĂ© immĂ©diat, proche, rĂ©cent; passĂ© Ă©loignĂ©, lointain, reculĂ©, immĂ©morial; document, Ă©pisode, Ă©poque, Ă©tape, Ă©vĂ©nement, fait, legs du passĂ©; hommes, artistes, maĂźtres du passĂ©; arts, chefs-d'oeuvre, oeuvres, styles du passĂ©; coutumes, figures, formes, mystĂšres, mythes, personnages, rĂ©alitĂ©s, scĂšnes, traditions, valeurs du passĂ©; beautĂ©s, splendeurs du passĂ©; abus, catastrophes, dĂ©ceptions, drames, erreurs, faillites, illusions, luttes, superstitions du passĂ©; remonter dans le passĂ©.â Loc. adv.⊠Par le passĂ©. Autrefois, jadis gĂ©n. dans une prop. compar.. Sa vie continua comme par le passĂ©. Rien n'Ă©tait changĂ©, sauf que son fils CĂ©saire dormait au cimetiĂšre Maupass., Contes et nouv., PĂšre Amable, 1886, ne s'aperçut de ce changement. Davis devint peut-ĂȘtre un peu plus inaccessible que par le passĂ©, mais il l'Ă©tait dĂ©jĂ tellement! Peisson, Parti Liverpool, 1932, avenir2ex. 4.⊠Dans le passĂ©. MĂȘme sens. Au XIIIesiĂšcle de notre Ăšre, les alchimistes chinois finirent par parler, plus ouvertement que dans le passĂ©, de techniques ascĂ©tiques ou contemplatives Caron, Hutin, Alchimistes, 1959, le rĂ©seau des communications matĂ©rielles et intellectuelles est planĂ©taire mieux qu'il ne le fut jamais dans le passĂ© Perroux, Ăcon. XXes., 1964, Loc. exprimant l'irrĂ©versibilitĂ© du passĂ©. C'est du passĂ©, le passĂ© est passĂ© v. aussi passĂ©, -Ă©e II A 1. Le passĂ© est passĂ©, ce qui est mort est mort. Laissons l'irrĂ©parable dormir dans son nĂ©ant et les morts ensevelir leurs morts Amiel, Journal, 1866, partis politiques en France, l'Ă©conomie du don, les pĂ©troles de l'Iran, les problĂšmes actuels de l' tout ça c'Ă©tait dĂ©jĂ du passĂ© Beauvoir, Mandarins, 1954, Lapicque Ă©crit citĂ© par Lescure, ... Il ne peut ĂȘtre un instant question de refaire exactement un spectacle qui est dĂ©jĂ du passĂ©. Mais il me faut le revivre entiĂšrement, d'une maniĂšre nouvelle et picturale cette fois, et ce faisant, me donner la possibilitĂ© d'un nouveau choc». Bachelard, PoĂ©t. espace, 1957, â GRAMM. Temps situant le procĂšs dans une Ă©poque rĂ©volue par rapport au moment de la parole ou par rapport Ă un moment pris comme repĂšre. L'Ă©preuve que vous traversez doit ĂȘtre des plus graves, des plus angoissantes.... âElle l'Ă©tait, monsieur. On peut maintenant parler d'elle au passĂ© Bernanos, Crime, 1935, parler populaire contamina un moment la langue classique; peut-ĂȘtre contribua-t-il Ă la dĂ©cadence du passĂ© simple et de l'imparfait du subjonctif, dont les orateurs des assemblĂ©es usaient pourtant couramment Lefebvre, RĂ©vol. fr., 1963, français, l'indicatif comporte six temps du passĂ©, l'imparfait, le passĂ© simple, le passĂ© composĂ©, le plus-que-parfait, le passĂ© antĂ©rieur et le futur antĂ©rieur instantanĂ©iser rem. 1, instantanĂ© ex. de Proust et passĂ©, -Ă©e ex. 43. âEn tant que magistrat, ... j'en ai connu qui ne se prĂȘtaient Ă leur mari qu'Ă contre coeur, qu'Ă contresens... Et qui pourtant s'indignent lorsque le malheureux rebutĂ© va chercher ailleurs sa provende. Le magistrat avait commencĂ© sa phrase au passĂ©; le mari l'achevait au prĂ©sent, dans un indĂ©niable rĂ©tablissement personnel. Gide, Faux-monn., 1925, PassĂ© simple ou dĂ©fini v. dĂ©fini II C 2. Temps simple de l'indicatif exprimant un fait achevĂ© qui s'est produit Ă un moment dĂ©terminĂ© du passĂ©, sans idĂ©e de durĂ©e je l'entendis gĂ©mir, je vins aussitĂŽt; c'est le temps du rĂ©cit dans la langue Ă©crite, il prĂ©sente les faits successivement il se leva, enfila son manteau, s'engouffra dans sa voiture.â Il peut exprimer d'autres valeurs⊠Il peut exprimer un fait qui dure, mais dont les limites sont prĂ©cisĂ©es par un compl. de temps jour et nuit il marcha, il ne s'arrĂȘta que lorsqu'il eut passĂ© la frontiĂšre. ⊠Il peut exprimer une action rĂ©pĂ©titive 20 fois je lui rĂ©pĂ©tai la mĂȘme chose; il refusa 20 fois de m'entendre. 2. PassĂ© composĂ© ou indĂ©fini v. composĂ© II A e, indĂ©fini I B 2 a. Temps du passĂ© de l'indicatif actif formĂ© du prĂ©sent de l'indicatif de l'auxiliaire et du participe passĂ© du verbe conjuguĂ©, exprimant essentiellement une action passĂ©e, entiĂšrement accomplie, mais dont la date n'est pas prĂ©cisĂ©e j'ai fait ce que j'ai pu.⊠Il remplace souvent le passĂ© simple, surtout dans la lang. fam. et parlĂ©e dimanche, nous sommes allĂ©s au restaurant. â Il peut exprimer d'autres valeurs⊠Il peut exprimer une antĂ©rioritĂ© en sub., par rapport Ă un prĂ©s. dĂšs qu'il a amassĂ© un peu d'argent, il s'achĂšte des disques. ⊠Il peut exprimer une action achevĂ©e, dont les effets durent encore il a obtenu sa maĂźtrise Ăšs lettres. ⊠Il peut exprimer une action souvent constatĂ©e, prĂ©sentĂ©e comme une vĂ©ritĂ© gĂ©nĂ©rale les guerres ont toujours existĂ©. ⊠Il peut exprimer une action future proche, prĂ©sentĂ©e comme dĂ©jĂ accomplie tu m'attends, j'ai fini dans cinq minutes. ⊠Il peut exprimer une action future antĂ©rieure en sub. hypothĂ©tique avec verbe principal au fut. si j'ai fini Ă temps, je viendrai. 3. PassĂ© antĂ©rieur v. antĂ©rieur I B 1. Temps du passĂ© de l'indicatif actif formĂ© du passĂ© simple de l'auxiliaire et du participe passĂ© du verbe conjuguĂ©, exprimant essentiellement une antĂ©rioritĂ© en sub. par rapport Ă une autre action passĂ©e dont le verbe est au passĂ© simple quand il eut fini de manger, il alla se coucher.â Il peut aussi s'employer en prop. indĂ©p. ou princ., exprimant alors une action passĂ©e, vite achevĂ©e et prĂ©cisĂ©e par un adv. de temps il eut bientĂŽt fini. 4. PassĂ©s surcomposĂ©s. Formes verbales constituĂ©es d'une suite de deux auxiliaires avoir ou d'un auxiliaire avoir et d'un auxiliaire ĂȘtre et d'un participe passĂ©, et exprimant l'aspect accompli et le temps passĂ© par rapport Ă un passĂ© de l'Ă©noncĂ© quand j'ai eu fini mon travail, je suis parti; ayant Ă©tĂ© entendu qu'il viendrait, nous nous sommes inquiĂ©tĂ©s de son absence.â EmployĂ©es en prop. indĂ©p., suivant un usage dial. propre aux parlers de l'Est, du Sud-Est et du Midi, ces formes Ă©voquent un procĂšs parvenu Ă son terme dans un passĂ© lointain je l'ai eu fait; il a eu coupĂ©, ce couteau voir Wagner-Pinchon 1962, II. â Le passĂ©, un passĂ© relatif Ă qqn, Ă qqc..A. â Cette fraction de la durĂ©e supra I A envisagĂ©e du point de vue de son contenu; ce qui a Ă©tĂ©, ce qui s'est produit, ce que l'on a rĂ©alisĂ© dans le passĂ©. Dieu lui-mĂȘme n'a pas le pouvoir d'anĂ©antir le passĂ© SĂ©nac de Meilhan, ĂmigrĂ©, 1797, souvenirs sont une projection du passĂ© dans le prĂ©sent Merleau-Ponty, PhĂ©nomĂ©nol. perception, 1945, ... [Nerval] revit son mythe ... du passĂ© redevenu prĂ©sent, du souvenir antĂ©rieur Ă la vie retrouvĂ© dans la vie Durry, Nerval, 1956, adaptation ex. 13, avenir2ex. 9, 10, 12 et 19, dĂ©duire ex. 3, futur ex. 1, futur II A 1 ex. de Gide, futurisme A ex. de Gide4. ... l'homme ... essaie dĂ©sespĂ©rĂ©ment de maintenir le passĂ© dans sa mĂ©moire ou dans ses archives et d'anticiper l'avenir par ses calculs. Ainsi feint-il de croire que le passĂ© est conservĂ© et l'avenir assurĂ© rien n'est perdu, tout est possible. Philos., Relig., 1957, Dans le domaine de l'art ou de l' passĂ© est chez nous si admirable et si variĂ©, qu'il nous empĂȘche de rendre justice au prĂ©sent Hourticq, Hist. art., Fr., 1914, aussi infra 1 a ex. de Malraux et de PassĂ© + [Le dĂ©term. exprime une qualitĂ©] C'est nous ... qui rĂ©vĂ©lons le trĂ©sor des siĂšcles, ... nous qui arrachons au passĂ© de la mort le passĂ© vivant du musĂ©e Malraux, Voix sil., 1951, Ă Dampierre. Le chĂąteau par ce beau jour d'Ă©tĂ©, les grandes piĂšces vides, ensoleillĂ©es et mĂ©lancoliques. On voit Ă travers le chĂąteau comme Ă travers une lanterne. L'extraordinaire immobilitĂ© de tout cela, de ce passĂ© figĂ© qui ne vit plus Green, Journal, 1952, spĂ©cifique [du disque] dans notre culture, c'est la restitution d'un passĂ© vivant Disque Fr., 1963, Ouvrons les livres de Meillet. Et voici d'abord pour les prĂ©historiens âmieux, pour tous ceux d'entre nous que sollicite le mystĂšre des passĂ©s sans textes, sans tĂ©moignages Ă©crits âvoici de fortes leçons de prudence mĂ©thodique. L. Febvre, A. Meillet et l'hist., [1913] ds Combats, 1953, PassĂ© biblique; passĂ© chimĂ©rique, historique, imaginaire, lĂ©gendaire, mythique, vrai; passĂ© connu, inconnu; passĂ© dĂ©suet, dĂ©truit, disparu, mort, mystĂ©rieux, obscur, perdu, pĂ©rimĂ©, ressuscitĂ©, [Le dĂ©term. exprime une relation] PassĂ© individuel, familial, national, populaire. Nous aurons l'occasion de revenir sur la distinction entre ces deux passĂ©s de l'homme, l'Ă©volution biologique et l'histoire Marrou, Connaiss. hist., 1954, ... en ce qui concerne le passĂ©, le passĂ© gĂ©ologique qui n'a pas eu de tĂ©moins, les rĂ©sultats de son calcul, comme ceux de toutes les spĂ©culations oĂč nous cherchons Ă dĂ©duire le passĂ© du prĂ©sent, Ă©chappent par leur nature mĂȘme Ă toute espĂšce de contrĂŽle. H. PoincarĂ©, Valeur sc., 1905, [PassĂ© en position de dĂ©term.]Nous pensons pouvoir dĂ©duire de la connaissance du passĂ© quelque prescience du futur ValĂ©ry, VariĂ©tĂ© IV, 1938, du prĂ©sent naĂźt fatalement de l'ignorance du passĂ©. Mais il n'est peut-ĂȘtre pas moins vain de s'Ă©puiser Ă comprendre le passĂ© si l'on ne sait rien du prĂ©sent M. Bloch, Apol. pour hist., 1944, rĂ©surrection du passĂ© serait plus facilement atteinte, pensĂšrent les musĂ©ologues, si en l'absence de monuments anciens on plaçait le mobilier dans un cadre entiĂšrement reconstituĂ© L. Benoist, MusĂ©es, 1960, Appel, autoritĂ©, Ă©clat, magie, prestige, puissance, rĂ©alitĂ©, saveur, vĂ©ritĂ© du passĂ©; histoire du passĂ©; aspects, Ă©chos, rappels, rĂ©miniscences, survivances, tĂ©moignages, traces, vestiges du passĂ©; dĂ©bris, Ă©paves, spectres du passĂ©; expression, reflet du passĂ©; analyse, comprĂ©hension, conservation, Ă©tude, Ă©vocation, imitation, interprĂ©tation, mĂ©moire, observation, recherche, rĂ©pĂ©tition, reprĂ©sentation, souvenir du passĂ©; oubli du passĂ©; amour, culte, curiositĂ©, goĂ»t, nostalgie, religion, respect, regret du passĂ©; amateur, tĂ©moin du Verbe + oĂč nous en sommes, voyez-vous, cela m'est parfaitement Ă©gal de ne rien comprendre. Ă quoi bon revenir sur le passĂ©, ou tirer des plans pour l'avenir? Bernanos, Joie, 1929, ... approchant du point culminant de son voyage ici-bas, prĂȘt Ă redescendre la pente obscure de la colline dont il a gravi jusque-lĂ le cĂŽtĂ© lumineux, l'homme s'arrĂȘte, se retourne et contemple le passĂ©. Monod, Sermons, 1911, Accepter, commĂ©morer, connaĂźtre, dĂ©voiler, Ă©clairer, Ă©voquer, glorifier, interprĂ©ter, juger, justifier, protĂ©ger, rappeler, reconstituer, retrouver, revivre le passĂ©; abandonner, abolir, effacer, enterrer, ignorer, oublier, rectifier le passĂ©; accĂ©der au passĂ©; s'accrocher, songer, faire allusion au passĂ©; ĂȘtre attachĂ©, enchaĂźnĂ© au passĂ©; tourner le dos au passĂ©; se rĂ©concilier, rompre avec le passĂ©; vivre avec, dans le passĂ©; se rĂ©fugier dans le passĂ©; parler, se souvenir du passĂ©; se dĂ©gager, se dĂ©tacher du passĂ©; ĂȘtre envahi par le passĂ©; revenir, faire une croix sur le passĂ©; regarder, se tourner vers le passĂ©; aller Ă la rencontre du passĂ©; extrapoler du passĂ© au futur; identifier le prĂ©sent avec le passĂ©; juxtaposer le passĂ© et l'avenir; mettre Ă profit les leçons du passĂ©; projeter l'expĂ©rience du passĂ© sur l'avenir, le prĂ©sent dans le â En partic. Le passĂ© de qqn ou de Ce qui a Ă©tĂ© accompli, commis, subi par une personne ou une collectivitĂ©, ce qui l'a faite ce qu'elle est, ses antĂ©cĂ©dents, son histoire, sa vie passĂ©e; ce qu'elle en conserve dans sa mĂ©moire8. ... si ... l'humanitĂ© retourne Ă son passĂ© et cherche Ă le faire revivre, ce n'est pas par simple curiositĂ© et par besoin d'un savoir plus vaste, mais comme on revient Ă une source ou plus comme on poursuit dans le souvenir une mĂ©lodie d'enfance. BĂ©guin, Ăme romant., 1939, Le passĂ© d'une personne. Jamais je n'aurais rompu votre mariage pour une question d'intĂ©rĂȘt. Mais je veux que la femme de mon fils ne lui donne ni soupçons sur le passĂ© ni inquiĂ©tudes pour l'avenir Becque, Corbeaux, 1882, iii, 2, posa les yeux sur ce corps dĂ©licat ... Et, brutalement, il fut ressaisi par le passĂ© il revĂ©cut tout son dĂ©sir subit, leur Ă©treinte sous les grands arbres de Maisons Martin du G., Thib., Mort pĂšre, 1929, avenir2e.. 20, cicatriser ex. 6. α PassĂ© + dĂ©term. exprimantâ le contenu, la coloration du passĂ©; le comportement dans le passĂ©. Dites-moi votre prĂ©nom. ... âSi vous ne le faites pas, je brave tout. Je foule aux pieds tout un passĂ© de discrĂ©tion et de courtoisie, je vous suis jusqu'Ă la porte et je passerai la nuit couchĂ© en travers Miomandre, Ăcrit sur eau, 1908, que le soleil s'est montrĂ©, parce qu'on a senti un rayon et un semblant de confort, le passĂ© de souffrance n'existe plus, et l'avenir terrible n'existe pas non plus... On est bien maintenant». Tout est fini Barbusse, Feu, 1916, ... je partis, je partis pour ne pas les revoir; car je compris que ce spectacle-lĂ devait durer fort longtemps, qui rĂ©veillait tout le passĂ©, tout ce passĂ© d'amour et de dĂ©cor, le passĂ© factice, trompeur et sĂ©duisant, faussement et vraiment charmant, qui faisait battre encore le coeur de la vieille cabotine et de la vieille amoureuse! Maupass., Contes et nouv., J. Romain, 1886, PassĂ© charmant, heureux, tranquille; passĂ© brĂ»lant, cruel, malheureux, monotone, terrible; passĂ© glorieux, hĂ©roĂŻque, honorable, inoubliable, irrĂ©prochable, magnifique, sans tache; passĂ© coupable, douteux, louche, malsain; abominable, douloureux, sombre passĂ©; passĂ© de gloire, d'honneur, de soumission, de traditions; passĂ© de discorde.â une activitĂ© du passĂ©. PassĂ© guerrier, militaire. Le marĂ©chal PĂ©tain ne connaissait de ... [Darnand] que son passĂ© de soldat ProcĂšs PĂ©tain, 1945, n'a pas introduit de concours Ă l'entrĂ©e mais laissĂ© les professeurs juges des admissions, d'aprĂšs le passĂ© scolaire des candidats 1960, ... il fallait, pour ... entraĂźner [l'armĂ©e], un chef d'un prestige Ă©clatant et, en outre, d'un passĂ© rĂ©volutionnaire hors de conteste. Ă l'un et l'autre Ă©gard, nul n'Ă©galait Bonaparte le hasard l'amenait Ă point. Lefebvre, RĂ©vol. fr., 1963, un domaine, un aspect particulier du passĂ©. Une telle poĂ©sie ne peut ĂȘtre que le produit extrĂȘme d'une littĂ©rature, suppose un long passĂ© artistique et sentimental Lemaitre, Contemp., 1885, de l'Ăąge du renne devait avoir derriĂšre lui tout un long passĂ© spirituel, au cours duquel s'Ă©tait formĂ©e et dĂ©veloppĂ©e son Ăąme d'artiste 1957, PATHOL. On doit se mĂ©fier des constipations apparues chez des sujets ayant atteint la cinquantaine, sans passĂ© digestif, et dont le transit Ă©tait jusqu'alors parfaitement normal Quillet une pĂ©riode du passĂ©. Il Ă©tait possible qu'elle regrettĂąt son passĂ© de jeune fille, et qu'elle ne vĂźt pas approcher sans alarmes le moment d'adopter un parti si grave Fromentin, Dominique, 1863, mon passĂ© de 1851 a Ă©tĂ© mis dans les journaux VallĂšs, J. Vingtras, Bachel., 1881, Il considĂ©rait son passĂ© d'homme, toute la longue pĂ©riode entre vingt et trente-six ans, comme une sorte de prolongation de ses Ă©tudes; il Ă©tait heureux d'avoir multipliĂ© les expĂ©riences mais de n'avoir pas Ă en porter le poids puisqu'il n'avait jamais consenti Ă faire carriĂšre», Ă se lier Ă une sociĂ©tĂ© dont, dĂšs l'adolescence, il avait jugĂ© les idĂ©aux pĂ©rimĂ©s, les idoles dĂ©risoires, la survie peu probable. Vailland, DrĂŽle de jeu, 1945, la durĂ©e du passĂ©12. Un passĂ©? Ah! Jacques, n'en cherche plus pour nous deux. N'en avons-nous pas un nouveau? Il n'a que trois jours, mais heureux ceux qui ont un passĂ© tout neuf. Ce passĂ© de trois jours a dĂ©jĂ fait disparaĂźtre pour moi celui de dix annĂ©es. Giraudoux, Siegfried, 1928, IV, 5, ÎČ Verbe + de nous ne peut considĂ©rer son passĂ© sans y dĂ©couvrir bien des torts envers autrui, bien des dĂ©faillances en prĂ©sence du devoir CoppĂ©e, Bonne souffr., 1898, Renier, revoir, revivre son passĂ©; confesser son passĂ©; ĂȘtre cramponnĂ© Ă son passĂ©; cohabiter, rompre, garder des attaches avec son passĂ©; fouiller dans son passĂ©; ĂȘtre guĂ©ri, libĂ©rĂ© de son passĂ©; se pencher, garder le silence sur son passĂ©; avoir le passĂ© qui saute au visage; liquider les dettes de son passĂ©; remonter le passĂ© de qqn; pardonner, reprocher Ă qqn son passĂ©; jeter son passĂ© Ă la face de qqn; arracher qqn Ă son passĂ©.â Ne pas avoir de passĂ©; ĂȘtre sans passĂ©. Avoir effacĂ©, ĂȘtre libĂ©rĂ© de son passĂ©. Je puis alors fermer les yeux, et rĂȘver que je pars, avec lui, pour un pays inconnu oĂč je n'aurais pas de passĂ©, pas de nom, oĂč je renaĂźtrais avec un visage nouveau et un coeur ignorant Colette, Vagab., 1910, Nous n'avions ni organisation, ni troupes, ni cadres, ni armes, ni avions, ni navires. Nous n'avions point d'administration, de budget, de hiĂ©rarchie, de rĂšglements. Bien peu, en France, nous connaissaient et nous n'Ă©tions, pour l'Ă©tranger, que des risque-tout sympathiques sans passĂ© et sans avenir. De Gaulle, MĂ©m. guerre, 1954, Sur le plan artist. N'avoir aucune rĂ©fĂ©rence, ĂȘtre un novateur. RaphaĂ«l reprĂ©sente la tradition de l'Ăglise. Il y a en lui du Perugin, du Masaccio et du frĂšre AngĂ©lique. Tout autre est Michel-Ange. Il n'a ni maĂźtre ni passĂ© Quinet, All. et Ital., 1836, Avoir un passĂ©. Avoir vĂ©cu, plus particuliĂšrement en parlant d'une femme, avoir eu des aventures, avoir menĂ© une vie dissolue; gĂ©n. en parlant d'un homme, avoir Ă©tĂ© mĂȘlĂ© Ă des affaires louches, avoir eu affaire avec la justice. Et puis, pour tout dire, elle avait un passĂ©, et George pouvait connaĂźtre ce passĂ© Bourget, Cruelle Ă©nigme, 1885, vous avez une chance avec lui. Il aime bien avoir des gens qui aient un passĂ© AymĂ©, TĂȘte autres, 1952, 12 avril, Spielmann dĂ©cide de se dĂ©barrasser» de sa compagne. Il s'adresse Ă Gilles Charpentier, son aĂźnĂ© d'un an et qui a dĂ©jĂ un passé» problĂšmes familiaux, centres d'Ă©ducation, prison L'Est RĂ©publicain, 7 juin 1986, col. 314. Quand tu auras un passĂ©, Vovonne, tu t'apercevras quelle drĂŽle de chose que c'est. D'abord y en a des coins entiers d'Ă©boulĂ©s plus rien. Ailleurs, c'est les mauvaises herbes qui ont poussĂ© au hasard, et l'on n'y reconnaĂźt plus rien non plus. Et puis il y a des endroits qu'on trouve si beaux qu'on les repeint tous les ans, des fois d'une couleur, des fois d'une autre, et ça finit par ne plus ressembler du tout Ă ce que c'Ă©tait. Queneau, Pierrot, 1942, Le passĂ© d'un couple ou d'un groupe liĂ© par des relations amicales. Voici pourtant vingt et un ans que nous nous connaissons. C'est effrayant Ă calculer. Ce passĂ© me paraĂźt dĂ©jĂ un rĂȘve Amiel, Journal, 1866, y avait entre eux tout un passĂ© de passion violente, de dĂ©goĂ»ts, de pĂ©rils, de victoires et de dĂ©faites, de haines, de coups et de dĂ©chirements rĂ©ciproques, de trahisons et de rancoeurs, qui les liaient malgrĂ© eux Van der Meersch, Invas. 14, 1935, Que de rires, dans ce passĂ© nourri pourtant d'un prĂ©sent maussade, dĂ©testable! Octave, qui possĂšde un petit talent d'imitation, faisait revivre Ă nos yeux, Ă nos oreilles, une foule de personnages falots, dĂ©formĂ©s par vingt ans de rĂ©cits. C'Ă©taient des souvenirs usĂ©s jusqu'Ă la corde. Il n'en est pas de meilleurs. Duhamel, Confess. min., 1920, Le passĂ© d'une institution. Les hospices civils de Lyon ... ont derriĂšre eux un long passĂ© de charitĂ© hospitaliĂšre dont les origines remontent au VIIesiĂšcle Organ. hospit. Fr., 1957, Le passĂ© d'une population, d'une rĂ©gion, d'un pays. C'est toujours un peu le passĂ© de la France qui est le prĂ©sent de l'Ă©lite des populations du Portugal, de l'Espagne et de l'Italie Cousin, Hist. philos. mod., 1846, ce que nous savons du passĂ© de l'Europe tend Ă montrer quel rĂŽle ont jouĂ©, dans la marche de sa civilisation, l'imitation et l'exemple Vidal de La Bl., Princ. gĂ©ogr. hum., 1921, ĂclipsĂ©es par Paris, les provinces françaises font preuve d'une activitĂ© discrĂšte, et envoient leurs jeunes se former dans les meilleurs ateliers de la capitale. Quelques grandes villes cependant restent agissantes grĂące Ă l'hĂ©ritage d'un riche passĂ©... Grandjean, OrfĂšvr. XIXes., 1962, [Avec un dĂ©term. exprimant]⊠[le contenu, la coloration du passĂ© v. aussi supra II B 1 a α] . PassĂ© de sang versĂ©. Deux pays fiers, jaloux d'un long passĂ© de gloire Gracq, Syrtes, 1951, Les monuments caractĂ©ristiques du passĂ© sont, avec les abbayes, des ruines fĂ©odales debout Ă la lisiĂšre des bois, dominant les passages, surveillant les horizons, Ă©voquant je ne sais quel passĂ© d'inquiĂ©tude et de brigandage. Vidal de La Bl., Tabl. gĂ©ogr. Fr., 1908, [un domaine, un aspect particulier du passĂ©] PassĂ© culturel, intellectuel, littĂ©raire, musical, politique, rural, universitaire. Inde, Indochine, Chine, Japon ... [sont] des pays riches de passĂ© historique, ... gonflĂ©s de sĂšve humaine, ... [des] berceaux de civilisations rivales de la nĂŽtre en grandeur et en rayonnement L. Febvre, J. Sion, A. Demangeon, [1941] ds Combats, 1953, ... service des Archives ... conserve tous les documents concernant, Ă un titre ou Ă un autre, l'histoire et le passĂ© administratif, religieux, Ă©conomique ou social du dĂ©partement Belorgey, Gouvern. et admin. Fr., 1967, Cette vĂ©ritable rĂ©trospective» du passĂ© mobiliaire [du Second Empire] condamne Ă l'impuissance tout talent original et Ă©touffe toute initiative pour faire du neuf; aprĂšs vingt ans de copie et de pastiche, l'art du meuble aura un mal inouĂŻ Ă s'affranchir de ces formes surannĂ©es. Viaux, Meuble Fr., 1962, Pays sans passĂ©. Pays jeune, sans traditions19. ... [le capitalisme] installĂ© d'abord surtout en Angleterre, s'est Ă©tendu progressivement Ă toute l'Europe occidentale, puis Ă des pays de vieille civilisation comme la Russie et le Japon, Ă des pays neufs sans passĂ© comme les Ătats-Unis, le Canada ou l'Australie... Lesourd, GĂ©rard, Hist. Ă©con., 1968, P. anal. Le passĂ© d'un domaine de l'activitĂ© humaine. Le passĂ© de la littĂ©rature, de la science. Les linguistes, si haut qu'ils remontent dans l'histoire, n'ont jamais affaire qu'Ă des langues trĂšs Ă©voluĂ©es, qui ont derriĂšre elles un passĂ© considĂ©rable dont nous ne savons rien ...» Arts et litt., 1935, les galeries princiĂšres, l'Italie Ă©tait reine. Ni Watteau, ni Fragonard, ni Chardin ne souhaitaient peindre comme RaphaĂ«l; mais ils ne se tenaient pas pour ses Ă©gaux. Il y avait un passĂ© d'or» de l'art Malraux, Voix sil., 1951, Dans son essence premiĂšre et dans son Ă©thique, la mĂ©decine de demain demeurera semblable Ă celle d'hier faite par l'homme pour l'homme. Elle ne pourra donner sa vraie mesure future qu'Ă la condition de regarder de temps Ă autre en arriĂšre, de se pencher Ă ses heures sur son passĂ© Ă©difiant. BariĂ©ty, Coury, Hist. mĂ©d., 1963, Ne pas avoir de passĂ©, ĂȘtre sans passĂ©. Ne pas avoir de rĂ©fĂ©rence, avoir effacĂ© toute rĂ©fĂ©rence. Les poĂšmes ont toujours de grandes marges blanches, de grandes marges de silence oĂč la mĂ©moire ardente se consume pour recrĂ©er un dĂ©lire sans passĂ© Ăluard, Donner, 1939, poĂ©tique n'a pas de passĂ©, du moins pas de passĂ© proche le long duquel on pourrait suivre sa prĂ©paration et son avĂšnement Bachelard, PoĂ©t. espace, 1957, LittĂ©raire⊠Le passĂ© d'un lieu oĂč quelqu'un a vĂ©cu. Mon palais ... est digne de te recevoir. Il n'a pas Ă©tĂ© construit avec du diamant et des pierres prĂ©cieuses, car ce n'est qu'une pauvre chaumiĂšre mal bĂątie; mais cette chaumiĂšre cĂ©lĂšbre a un passĂ© historique que le prĂ©sent renouvelle et continue sans cesse LautrĂ©am., Chants Maldoror, 1869, Le passĂ© d'un temps. La lumiĂšre s'adoucit. Dans cette heure instable, quelque chose annonçait le soir. DĂ©jĂ ce dimanche avait un passĂ© Sartre, NausĂ©e, 1938, â SpĂ©cialementA. â BROD. ,,Point de soie plate couvrant l'Ă©toffe Ă l'envers comme Ă l'endroit`` Leloir 1961. Broderie au passĂ©. On brode beaucoup de robes au passĂ© J. femmes, janv. 1847, secrĂ©taire en bois de rose regorgeait de merveilles inaccessibles ... les bobines de soie couleur de paon, et l'oiseau chinois peint sur riz, que ma soeur copiait au passé» sur un panneau de velours Colette, Mais. Cl., 1922, PassĂ© empiĂ©tant ou empiĂ©tĂ©. ,,Broderie de soie sans bourrage, dont les points s'intercalent les uns dans les autres`` Lar. encyclop.21. Le passĂ© empiĂ©tĂ© est un point facile Ă exĂ©cuter. Il suffit d'enjamber un espace plus ou moins grand du tissu Ă broder par un trait de soie, de coton, de laine ou de ce que l'on veut, puis on revient sous ce point afin de lancer le point suivant plus loin, et ainsi de suite on empiĂšte dans le passĂ© pour se lancer dans l'avenir. Le passĂ© empiĂ©tĂ©. M. Cardinal, Le PassĂ© empiĂ©tĂ©, Paris, Grasset, 1983, P. anal. On pourrait rapprocher des dentelles Ă l'aiguille la dentelle au passĂ©, qui se fait en blanc ou en couleur, et qui se rĂ©duit Ă un point de reprise sur un fond de tulle Doresse, Tissus fĂ©m., 1949, â CHORĂGR. ,,Trajet accompli par une jambe lorsque la danseuse veut envoyer sa jambe en arabesque [v. ce mot I B 2 a] sans effectuer le grand tour de jambes`` Reyna 1967. REM. PassĂ©itĂ©, subst. fĂ©m.,philos. Fait d'avoir Ă©tĂ©. Mon passĂ© n'apparaĂźt jamais dans l'isolement de sa passĂ©ité», il serait mĂȘme absurde d'envisager qu'il puisse exister comme tel il est originellement passĂ© de ce prĂ©sent Sartre, Ătre et NĂ©ant, 1943, critĂšre univoque ne permet de diffĂ©rencier l'Ă©vĂ©nement et la simple possibilitĂ© romanesque de cet Ă©vĂ©nement, comme aucun indice matĂ©riel ou transcendant, en dĂ©pit de toute critĂ©riologie, ne permet de diffĂ©rencier l'extĂ©rioritĂ© rĂ©elle et une hallucination bien liĂ©e, la perception et un rĂȘve cohĂ©rent, le prĂ©sent et la passĂ©itĂ© du passĂ© JankĂ©l., Je-ne-sais-quoi, 1957, et Orth. [pÉse], [-a-]. Att. ds Ac. dep. 1694. Ătymol. et a 1524 le temps passĂ©, les faits Ă©coulĂ©s» P. Gringore, Blason des Heretiques ds OEuvres, Ă©d. Ch. d'HĂ©ricault et A. de Montaiglon, p. 319; b 1656 ce qu'on a fait dans le passé» Pascal, Lettre aux Roannez ds OEuvres, Ă©d. Lafuma, 2. 1550 gramm. L. Meigret, TrettĂ© de la grammere françoeze, passĂ© indeterminĂ©, passĂ© perfect; 3. 1580 dĂ©funt» B. Palissy, Discours admirable ds OEuvres, Ă©d. A. France, 4. 1826 broder au passĂ© Peuchet, Hist. philos. et pol. des etablissemens et du comm. des EuropĂ©ens dans l'Afrique septentrionale, Part. passĂ© de passer* pris subst. FrĂ©q. abs. littĂ©r. 7241. FrĂ©q. rel. littĂ©r. xixes. a 9382, b 10605; xxes. a 10305, b 10525. . 238 47 444 162 490 269 246 403